他在自己的業(yè)界獲得了巨大的成功,成功到毫無挑戰(zhàn)了,于是他放棄了這一切來打棒球。他相信自己的天賦和努力,可以征服一切。
但他被棒球業(yè)內(nèi)描述是只“離開水的鴨子”。他的教練告訴他,他缺乏棒球必備的身體和意識(shí)。他要練核心力量,要練手的握力,要練腳。如何投球,如何維持步伐,如何跑動(dòng)。
他很努力每天早上七點(diǎn)早起進(jìn)行額外加練。他所有的教練都說他是個(gè)不知疲倦、好學(xué)成狂的家伙。從來沒有遲到一天。他甚至為了訓(xùn)練改掉航班,“反正我有私人飛機(jī)?!?/p>
放棄一切來打棒球,好學(xué)努力不知疲倦,一副挺好的身體——雖然不太適合棒球。按照熱血漫畫橋段,他應(yīng)該成功是吧?
他沒有。
17個(gè)月后,他放棄了棒球,回到他自己原有的業(yè)界,然后取得了更大的成功。

許多人看開頭就知道了,我說的是邁克爾·喬丹。
但之后,喬丹的經(jīng)紀(jì)人大衛(wèi)·法爾克認(rèn)為,喬丹打棒球是有益的,他終于明白了真相:
“許多人不惜代價(jià)努力最后一無所獲,而這才是職業(yè)體育的大多數(shù)人?!?/p>
喬丹的教練菲爾·杰克遜認(rèn)為,在棒球場失敗后的喬丹歸來后大為不同。他成為了更好的隊(duì)友,他對(duì)隊(duì)友們更加熱情。
用史蒂夫·科爾的話說,“邁克爾更能理解我們這些普通人了?!?/p>
喬丹在籃球界無往而不勝后,低估了棒球。之后他在棒球界成為了一個(gè)努力但無法獲得回報(bào)的球員,才意識(shí)到了職業(yè)體育乃至業(yè)界的殘酷,意識(shí)到努力并不一定能獲得回報(bào),意識(shí)到有太多人知道這點(diǎn)卻依然在努力。
他也意識(shí)到了自己的局限在哪里,于是回過身,珍惜并努力地回到了自己的疆域:籃球。

然后就是1995-96季72勝奪冠,下一年69勝蟬聯(lián)冠軍,下一年62勝三連冠,第二個(gè)三連冠。
喬丹自己承認(rèn),他在籃球的天頂坐了太久,“以至于我忘了自己是怎么到達(dá)那里的?!甭殬I(yè)棒球讓他意識(shí)到了這一點(diǎn)。
任何一個(gè)行業(yè)最頂尖都是殘酷無比,無法只靠理想與努力支撐;有天賦的人會(huì)覺得成功理所當(dāng)然,但大多數(shù)勤懇的人知道失敗才是日常,努力并不一定獲得回報(bào)。你不在意的天賦,別人可能求之不得。
越早意識(shí)到,越能讓人成熟一點(diǎn)。
甚至可以讓喬丹這樣的球神,都更進(jìn)一步。
阿森納病了嗎被名宿批是最差冠軍!是真掉鏈子還是“偽危機(jī)”
就在上一輪英超,阿森納2-3不敵曼聯(lián),遭遇聯(lián)賽三場不勝,積分榜領(lǐng)先優(yōu)勢被蠶食殆盡,瞬間墜入輿論深淵——曼聯(lián)名宿...
2026-01-28
第二值得爭,歐冠聯(lián)賽階段前二名的所有淘汰賽次回合都在主場
歐冠聯(lián)賽階段第8輪比賽將于北京時(shí)間明天凌晨4點(diǎn)打響,根據(jù)歐冠的比賽規(guī)則,聯(lián)賽階段排名前二的球隊(duì)在淘汰賽所有...
2026-01-28
曼晚:多古傷缺多久未定,庫尼亞和芒特重回首發(fā)的機(jī)會(huì)來了
《曼徹斯特晚報(bào)》指出了曼聯(lián)在缺少多古的情況下可能采用的三種陣容安排,庫尼亞和芒特重回首發(fā)的機(jī)會(huì)來了,另外...
2026-01-28
茲沃勒推出115周年紀(jì)念球衣,斯洛特、斯塔姆、賴因德斯等現(xiàn)身支持
荷甲茲沃勒隊(duì)近日迎來了建隊(duì)115周年的紀(jì)念,阿迪達(dá)斯為其推出了特別設(shè)計(jì)的紀(jì)念球衣。在球衣發(fā)布的同時(shí),包括利...
2026-01-28
切爾西vs那不勒斯前瞻
對(duì)于切爾西而言,那不勒斯這個(gè)對(duì)手的意義其實(shí)非同一般:11-12賽季,以榜首姿態(tài)強(qiáng)勢晉級(jí)的切爾西在歐冠八分之一決...
2026-01-28